Entrades

S'estan mostrant les entrades d'aquesta data: agost, 2025

La belo Marioun / Janetoun / Margoutoun / (Catarina)

Imatge
    Text no definitiu, emmagatzemat aquí Potser la primera cançó sobre violència de gènere; aquí, en versió de les Valls occitanes del Piemont: la protagonista se'n va a una font i és observada per tres estranys. El marit, amagat, presencia l'escena i, gelós, apallissa mortalment la noia - que, en algunes versions, fa testament abans de traspassar. Una part -l a del testament- que sembla un motiu recurrent: The English and Scottish Popular Ballads : George Lyman Kittredge : Internet Archive   pengem part del text de la versió piemontesa i d'una altra de gairebé l'altre extrem, de l'Aude; el text d'aquesta segona versió prové del llibre Recits & contes populaires du Languedoc, Vol 2 . En aquesta versió no hi ha la part referent al testament. La belo Janetoun (..)              La bela Janeton      a l´àigo i es anado                 A l´aiga...